L’automne est la saison du grand ménage au jardin, mais cela ne signifie pas que vous devez transformer votre terrain en paysage dénudé.
Ce texte est une traduction d’un article de CTV News.
Laisser certaines plantes vivaces en place pendant l’hiver peut être bénéfique. D’autres, en revanche, devraient être retirées. De même, certains arbustes gagnent à être taillés en fin de saison, tandis qu’une taille automnale pour d’autres pourrait nuire à leur performance l’année suivante.
Savoir quels soins apporter à chaque type de plante en fin de saison est essentiel pour préserver leur santé, prévenir les maladies et maximiser leur floraison.
Les plantes à conserver lors du ménage d’automne
Laissez en place les vivaces qui produisent des têtes de graines durant l’hiver. Elles offrent de la nourriture aux oiseaux non migrateurs ainsi qu’un refuge aux pollinisateurs et aux insectes bénéfiques.
Parmi elles, on retrouve notamment l’allium, l’aster, le lupin à grandes feuilles, la rudbeckie hérissée, la fleur de chocolat, l’échinacée, la verge d’or, l’asclépiade, l’éryngium yuccifolium, l’hélénie d’automne et la bignone.
La plupart des arbustes qui fleurissent au printemps produisent leurs fleurs sur le «vieux bois», c’est-à-dire sur les pousses de l’année précédente. Les tailler maintenant reviendrait à éliminer leurs futurs boutons floraux. Évitez donc de tailler les azalées, les rhododendrons, les forsythias et les hydrangées à cette période. (Si une taille est nécessaire pour conserver ou redonner une belle forme à un arbuste à floraison printanière, faites-la au plus tard deux semaines après la fin de sa floraison.)
Les graminées ornementales devraient également rester en place pendant l’hiver, jusqu’à la reprise de leur croissance au printemps. Elles fournissent un habitat précieux aux insectes bénéfiques qui hivernent et ajoutent un intérêt visuel au jardin lorsqu’elles ondulent dans les vents hivernaux.
Ramasser les feuilles mortes pour les déposer dans les plates-bandes procurera encore plus d’abris à ces insectes. Au printemps, ils vous rendront la pareille en s’attaquant aux ravageurs qui pourraient autrement endommager vos plantes.
Les vivaces ligneuses ou semi-ligneuses, comme la sauge de Russie et la lavande, devraient elles aussi être laissées telles quelles durant l’hiver. Leur partie aérienne protège leur couronne, c’est-à-dire la jonction entre les racines et les tiges, contre les dommages causés par le gel.

Ce qu’il faut retirer du jardin à l’automne
Le feuillage fané des hostas constitue un refuge idéal pour les limaces et d’autres ravageurs pendant l’hiver. Il est donc recommandé de rabattre les plants au ras du sol à la fin de chaque saison de croissance.
Les iris, quant à eux, peuvent abriter des œufs de foreurs durant l’hiver. Si le feuillage demeure en place, les larves écloront au printemps et risquent d’endommager sérieusement les plantes. Coupez-les dès maintenant pour prévenir une infestation l’an prochain.
Les plantes vivaces généralement sensibles à l’oïdium — qu’elles aient été touchées cette année ou non — devraient également être coupées. Il s’agit notamment des pivoines herbacées, de la monarde et du phlox.
Coupez également toute plante qui a été malade cette année et retirez complètement les feuilles mortes ainsi que les débris végétaux de la plate-bande. Ceux-ci pourraient autrement contaminer le sol et infecter les plantations de l’année suivante. Cela inclut les annuelles comme les zinnias, particulièrement sujettes à l’oïdium.
N’ajoutez jamais de parties de plantes malades au compost. Jetez-les plutôt aux ordures.
Enfin, indépendamment de ces recommandations, n’hésitez pas à retirer à tout moment de l’année les branches mortes, cassées ou malades de vos arbres et arbustes. Les laisser en place pourrait compromettre la santé des végétaux et entraîner des blessures ou des dommages matériels si elles venaient à se briser lors des tempêtes hivernales.
Jessica Damiano, Associated Press
Jessica Damiano signe une chronique horticole hebdomadaire pour l’Associated Press et publie également l’infolettre Weekly Dirt.