Le Petit Roberta officiellement annoncé hier les 150 mots, expressions et sens nouveaux qui vont se retrouver dans l’édition 2026 du célèbre dictionnaire.
Ces mots, expressions et sens nouveaux sont choisis selon 3 facteurs: ils doivent être utilisés par plusieurs personnes, être diffusés auprès de différentes personnes et vivre longtemps.
Pour vous permettre d’apprendre quelques mots et expressions qui sont ajoutés au Petit Robert, on a repéré pour vous ceux qui sont les plus surprenants de la nouvelle édition:
Chill (être calme ou tranquille)
Dinguerie (chose incroyable)
Gâté (terme d’affection utilisé dans le sud-est de la France)
C’est carré (expression qui veut dire que c’est parfait)
Périménopause (période qui précède et suit immédiatement la ménopause)
Débunker (démontrer la fausseté d’une information ou d’une théorie)
Prompter (adresser une requête à une intelligence artificielle)
Cagnotter (collecter de l'argent dans une cagnotte ou accumuler de l’argent sur carte de fidélité)
Drag (art consistant à interpréter un personnage, souvent du sexe opposé, à l'apparence recherchée et exubérante, en jouant sur les stéréotypes de genre)
Vélorue (voie spécialement aménagée pour favoriser la circulation des cyclistes en agglomération)
Des mots propres au Québec
Certains mots qui sont propres au Québec sont ajoutés dans la nouvelle édition du Petit Robert comme balado (provenant de l'anglais «podcast»), cône de chantier orange (balise de signalisation cylindrique, orange et blanche) et pelleteux ou pelleteuse de nuages (rêveur ou rêveuse, personne irréaliste).
Certaines personnalités québécoises font aussi leur entrée dans le dictionnaire: on peut maintenant y retrouver l’écrivaine Hélène Dorion, le parolier Luc Plamondon et le dramaturge Michel Marc Bouchard.
PAR :