Infos pratiques

Marathon de Montréal: les rues fermées et les secteurs à éviter ce week-end

Publié le 

(Geert Vanden Wijngaert/The Associated Press)

Les automobilistes montréalais doivent s’attendre à des fermetures de routes et à des restrictions de stationnement dans plusieurs secteurs de la ville en raison du Marathon de Montréal.

Ce texte est une traduction de CTV News.

Courses de 1 km, 5 km et 10 km le samedi

Le samedi, les épreuves de 1 km, 5 km et 10 km se dérouleront autour du parc Maisonneuve.

Les conducteurs sont invités à éviter les secteurs suivants et à stationner leur véhicule à bonne distance du parcours entre minuit et midi:

  • Boulevard Rosemont, du côté nord du parc, entre les 25e et 43e avenues.
  • Rue Viau, entre le boulevard Rosemont et la rue Sherbrooke.
  • Rue Sherbrooke, entre la rue Viau et le boulevard Pie-IX.
  • 43e Avenue, entre le boulevard Rosemont et la rue Saint-Zotique.
  • 44e Avenue, entre le boulevard Rosemont et la rue Beaubien.
  • 41e Avenue, entre la rue Beaubien et la rue Saint-Zotique.

Consultez la carte ci-dessous.

Beneva marathon Saturday On Saturday, roads around Maisonneuve Park will be closed for the 1, 5 and 10-k runs.

Les rues entourant le parc Maisonneuve seront fermées samedi en raison des courses de 1 km, 5 km et 10 km.

Demi-marathon et marathon le dimanche

À compter de 22h samedi jusqu’à 15h dimanche, plusieurs rues seront fermées dans les arrondissements suivants :

  • Ville-Marie
  • Le Plateau-Mont-Royal
  • Rosemont–La Petite-Patrie
  • Mercier–Hochelaga-Maisonneuve

Les fermetures toucheront notamment :

  • Le pont Victoria
  • La rue Notre-Dame dans le Vieux-Port
  • D’importants tronçons des boulevards Saint-Laurent et Saint-Joseph

Consultez la carte ci-dessous ou le dépliant disponible en ligne.

Sunday marathon route Roads will be closed along the half and full marathon routes on Sunday.

Des fermetures de rues sont prévues tout au long des parcours du demi-marathon et du marathon dimanche.

Attention au stationnement

Les véhicules stationnés le long du parcours seront remorqués.