Les parents de Cole Caufield, Paul et Kelly, offrent un moment plein d’humour dans le dernier épisode de la troisième saison de La reconstruction: au cœur des Canadiens de Montréal, disponible en rafale sur Crave.
Tourné lors du troisième match des séries éliminatoires de 2026 entre les Canadiens de Montréal et le Lightning de Tampa Bay, une partie de l’épisode donne la parole aux proches des joueurs.
Présents au Centre Bell, les parents de l’attaquant soulignent sa combativité. Ils plaisantent aussi sur son petit gabarit : «On aurait aimé être plus grands pour que lui le soit, alors on va dire que c’est notre faute.»
Pour Paul et Kelly, l’intensité des séries met en lumière toute la détermination de leur fils.
«Du hockey de série, c’est intense. C’est la guerre à chaque présence sur la glace.[...] Il fait ce qu’il a à faire avec la taille qu’il a! Il se bat avec acharnement avec ce qu’il a!»
Les parents de Cole Caufield ne sont pas les seuls à se confier. Les conjointes de deux joueurs parlent aussi du début des séries et de l’intensité des matchs.
Pour la conjointe de Josh Anderson, Paola, regarder les rencontres demeure stressant.
«Ça devient jamais plus facile à regarder. On espère juste que ça se passe bien... et parfois, ça a l’air pire que ça l’est vraiment.»
De son côté, Marie-Pierre, la conjointe de Philip Danault, souligne l’enthousiasme qui accompagne cette période tant attendue.
«C’est le moment le plus excitant et attendu de toute l’année. Comme si pendant 82 games, c’est du grind, du grind, du grind et là tu arrives en série et c’est du bonbon.»
Tous les épisodes de La reconstruction: au cœur des Canadiens de Montréal sont disponibles sur Crave. Pour découvrir l’épisode consacré aux séries éliminatoires de 2026, rendez-vous ici.